[ Ö±½Ó½øÈë ]